ГрамматикаПрилагательное → Порядок прилагательных в английском языке

Порядок прилагательных в английском языке

4593

Прилагательное — часть речи, с помощью которой можно описать объект, выраженный существительным. Чаще всего перед существительным имеется только одно прилагательное. Если же их два и более, то их расположение подчиняется определенному правилу.

Итак, имена прилагательные располагаются в следующем порядке:

  • прилагательное, которое выражает мнение о предмете (opinion): bad- плохой, nice- приятный, great- великолепный.

  • прилагательное, описывающее размер (size): big - большой, small- маленький.

  • прилагательное, обозначающее возраст (age): new- новый, old- старый, young- молодой.

  • прилагательное, описывающее форму предмета (shape): oval - овальный, round - круглый.

  • прилагательное, обозначающее цвет (colour): red - красный, green - зеленый.

  • прилагательное, которое описывает происхождение предмета (origin): Chinese- китайский, English — английский.

  • прилагательное, обозначающее материал, из которого сделан предмет (material): wooden - деревянный, glass — стеклянный.

  • прилагательное, описывающее предназначение предмета (purpose): washing — для стирки, cooking — для приготовления еды.

Рассмотрим примеры:

a big old wooden house

большой старый деревянный дом

 

a beautiful long  red silk dress

красивое длинное красное шелковое платье

Если одно из прилагательных стоит в сравнительной или превосходной степени, то оно всегда ставится перед всеми остальными прилагательными:

the newest American cleaning liquid

новейшее американское чистящее средство

Если тяжело определить категорию, к которой относится прилагательное,  то нужно помнить, что ближе к существительному ставится прилагательное, обозначающее более постоянный признак:

noisy young people

шумные молодые люди

 

clean skiing boots

чистые лыжные ботинки

 

Понятно
Не понятно