ГрамматикаПредлог → Предлоги направления в английском языке

Предлоги направления в английском языке

4488

Предлоги направления (Prepositions of Direction) в английском языке отвечают на вопрос “куда?” и используются для того, чтобы  указать направление движения какого-либо объекта. 

ТАБЛИЦА ПРЕДЛОГОВ НАПРАВЛЕНИЯ

Предлог направления

(Preposition of Direction)

Перевод

(Translation)

Пример

(Example)
across через

He pushed the book across his desk. 

Он толкнул книгу через стол.

along вдоль,по

They rowed along the south shore. 

Они плыли вдоль южного берега.

back to обратно к/обратно в

Нe was taken back to his cell. 

Его отвезли обратно в камеру.

down вниз, с, вдоль по

She went down the stairs. 

Она спустилась вниз по лестнице

from от, из,с

My sister is coming back from work. 

Моя сестра возвращается с работы.

into в (внутрь)

They are coming into the living room. 

Они заходят в гостиную.

out/out of из (движение изнутри)

He went out without saying "goodbay".

Он вышел, не попращавшись.

 

Jane went out of the shop.

Джейн вышла из магазина.

over над, через

Can you climb over the fence?

Ты можешь перелезть через забор?

past мимо

She walked past me. 

Она прошла мимо меня.

round вокруг

Let's go round the park. 

Давай обойдем вокруг парка.

straight прямо

Are you going straight to Moscow? 

Вы едите прямо в Москву?

through через, сквозь

I go home through the park. 

Я иду домой через парк.

to к, в, на

Bob and Mike went to Mary’s house. 

Боб и Майк пошли к дому Мэри.

towards по направлению к

John went towards the door. 

Джон направился к двери.

up вверх 

They walked up the stairs. 

Они поднялись вверх по лестнице.

 Запомните, что предлог в предложении употребляется перед существительным или местоимением: 

Jake walked past me.

       Джейк прошел мимо меня.

 

Понятно
Не понятно