Напомним, что в английском языке есть много способов образования новых слов, например: словосложение, суффиксация, сокращение и другие. Сегодня мы рассмотрим такой способ словообразования как префиксация (prefixation). Что это такое?
Во-первых, префикс, или другими словами приставка, это часть слова, которая ставится перед корнем и образует новое слово с другим значением, но при этом не меняет часть речи.
un + friendly = unfriendly
недружелюбный
Во-вторых, в английском языке существует огромное количество префиксов с тем или иным значением. Следовательно, чтобы грамотно употреблять какой-либо из них в речи необходимо запомнить его значение.
Давайте рассмотрим самые распространенные префиксы в английском языке.
Префиксы прилагательных
Приставка (prefix) | Значение (Meaning) | Пример (Example) | Перевод (Translation) |
un- | отрицательное значение, противоположность | reliable- unreliable known- unknown | надежный-ненадежный известный-неизвестный |
ir- | отрицательное значение (употребляется перед ‘r’) | regular-irregular | правильный-неправильный |
il- | отрицательное значение (употребляется перед ‘l’) | legal-illegal | легальный-нелегальный |
in- | отрицательное значение | formal-informal | официальный-неофициальный |
im- | отрицательное значение (употребляется перед ‘p’ или ‘m’) | possible-impossible | возможный-невозможный |
non- | отрицательное значение | metallic- nonmetallic | металлический-неметаллический |
dis- | отрицательное значение | honest-dishonest | честный-нечестный |
pre- | «до», «перед» | historic-prehistoric | исторический-доисторический |
post- | «после» | war-post-war | военный- послевоенный |
under- | «недостаточный» | used-underused | использованный- недостаточно используемый |
anti- | «анти, противоположный» | social-antisocial | общественный- антиобщественный |
hyper- | «свех, гипер» | active-hyperactive | активный- гиперактивный |
Префиксы существительных
Приставка (prefix) | Значение (Meaning) | Пример (Example) | Перевод (Translation) |
mis- | отрицательное значение, противоположность | fortune-misfortune | удача-неудача |
dis- | отрицательное значение | ability-disability | способность-неспособность |
un- | отрицательное значение | certainty-uncertainty | определенность-неопределенность |
ex- | «бывший» | wife-ex-wife | жена - бывшая жена |
in- (il, im, ir) | отрицательное значение | visibility-invisibility | видимость-невидимость |
co- | «со» | author-co-author | автор-соавтор |
de- | отрицательное значение | motivation-demotivation | мотивация- демотивация |
Префиксы глаголов
Приставка (prefix) | Значение (Meaning) | Пример (Example) | Перевод (Translation) |
re- | «сделать повторно, заново» | write-rewrite | писать-переписать |
over- | отрицательное значение, чрезмерная степень | work-overwork | работать-перерабатывать |
dis- | «не» | like-dislike | нравиться-не нравится |
mis- | «неправильно» | understand-misunderstand | понимать- неправильно понять |
de- | отрицательное значение | form-deform | формировать-деформировать |
under- | недостаточная степень чего-либо | estimate-underestimate | оценивать-недооценивать |
en- | «улучшать» | able-enable | быть в состоянии- дать возможность |