В английском языке вспомогательные глаголы ‘shall’ и ‘will’ используются для образования будущего времени. Однако они также могут использоваться в качестве модальных глаголов. Напомним, что после этих глаголов следует инфинитив без частицы to, они никогда не меняют своей формы, а отрицание и вопрос образуют самостоятельно, без вспомогательного глагола do.
I shall do that for you.
Я сделаю это для вас.
He won't (will not) go to the cinema.
Он не пойдет в кино.
Will you help me with it?
Вы мне поможете с этим?
Давайте рассмотрим значения модального глагола shall.
Случай 1. Для предложения помощи, выражения предложения или вопроса, чего хотелось бы собеседнику (используется с местоимениями I и we), используется в форме вопроса:
Shall we have a cup of coffee?
Может быть, по чашечке кофе?
Shall I help you?
Давайте я вам помогу?
Shall I open the window?
Давайте я открою окно?
Where shall we meet?
Где мы с вами встретимся?
Случай 2. Для выражения просьбы дать совет, когда вы не можете решить, что делать:
What shall we do?
Что же нам делать?
How shall we manage when you are away?
Как мы справимся, когда вас не будет?
Случаи употребления модального глагола will:
Случай 1. Для выражения того, что было запланировано или организовано на будущее:
The Prime Minister will attend the meeting.
Премьер-министр будет присутствовать на собрании.
Случай 2. Для выражения полной уверенности в чем-либо:
There is a doorbell. That will be the postman.
В дверь звонят. Это почтальон.
Случай 3. Для выражения желания или намерения помочь (фразы will be glad to/ will be pleased to/ will be happy to do something):
They will be happy to join us.
Они будут рады присоединиться.
Who will help me?
Кто мне поможет?
Случай 4. Для выражения вежливого предложения или приглашения:
Will you have a cup of coffee?
Не хотите чашечку кофе?
Следует обратить внимание, что в данном случае глагол will не используется с местоимениями I и we (см. Случаи употребления модального глагола shall выше).
Случай 5. Для выражения того, что должно быть сделано:
All staff will attend the next course.
Все сотрудники должны пройти следующий курс.
